The Canadian housing market is expected to regain momentum this spring after closing 2025 with modest price declines and reduced activity.