Canadian small businesses are continuing to navigate an uncertain economic environment, with consumer demand and rising costs posing significant challenges.